Pressemitteilung

Aufgrund der Coronakrise haben wir zum Schutz unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unsere Arbeitsweise vorübergehend soweit möglich auf Homeoffice umgestellt. Wir bitten Sie um Verständnis, dass persönliche Beratungen vor Ort und persönliche Übergabe von Unterlagen bis auf weiteres nicht möglich sind. Sie erleichtern uns gerade in dieser Situation unsere Tätigkeit, wenn Sie uns Ihre Anliegen und Unterlagen elektronisch übermitteln. Unsere telefonische Erreichbarkeit besteht grundsätzlich fort; allerdings können auch hier vorübergehende Schwierigkeiten bei der Erreichbarkeit nicht ausgeschlossen werden. Wir bitten Sie daher auch, Ihre Rückfragen auf dringende und unaufschiebbare Anliegen zu beschränken. Wir danken Ihnen bereits jetzt für Ihr Verständnis in dieser weltweit schwierigen Lage.

Due to the corona crisis, we temporarily changed our way of working to home office to protect our employees. We ask for your understanding that personal advice on site and handover of documents is not possible until further notice. You will make our work easier in this situation if you send us your concerns and documents electronically. Our reachability by telephone basically remains; however, temporary difficulties in accessibility cannot be avoided entirely. We therefore ask you to limit your queries to urgent and non-delayable matters. We thank you for your understanding in this difficult global situation.